Maintenant, j’ai grandi

2008

Chanson

3 mn

On a poem by Jacques Prévert

• World premiere: 11/12/2008, Petit Palais, Paris (France) – Jean Guidoni (voice), Thierry Escaich (piano) & Quatuor Voce (transcription pour voice, string quartet & piano).

• Unpublished.

• Scoring: voice, string trio, clarinet, piano.

• CD “Guidoni chante Prévert – Étranges Étrangers” (Edito Musiques EHM-JG01: MP003).

 

 

 

 

 

--------------------------------------

Enfant
j'ai vécu drôlement
le fou rire tous les jours
le fou rire vraiment
et puis une tristesse tellement triste
quelquefois les deux en même temps
Alors je me croyais désespéré
Tout simplement je n'avais pas d'espoir
je n'avais rien d'autre que d'être vivant
j'étais intact
j'étais content
et j'étais triste
mais jamais les deux en même temps.

Je connaissais le geste pour rester vivant
Secouer la tête
pour dire non
secouer la tête
pour ne pas laisser entrer les idées des gens
Secouer la tête pour dire non
et sourire pour dire oui
oui aux choses et aux êtres
aux êtres et aux choses à regarder à caresser
à aimer
à prendre ou à laisser

J'étais comme j'étais
sans mentalité
Et quand j'avais besoin d'idées
pour me tenir compagnie
je les appelais
Et elles venaient
et je disais oui à celles qui me plaisaient
les autres je les jetais.

Maintenant j'ai grandi
les idées aussi
mais ce sont toujours de grandes idées
de belles idées
d'idéales idées
Et je leur ris toujours au nez
Mais elles m'attendent
pour se venger
et me manger
un jour où je serai très fatigué
Mais moi au coin d'un bois
je les attends aussi
et je leur tranche la gorge
et je leur coupe l'appétit.

Jacques Prévert